Interieur lovers

[Soul 5.210]

Geeft het maar toe, er zijn interieurs waar je nog niet dood in wil gevonden worden, maar er zijn ook mobiele salons. En er zijn ook de minder recente, eerder sobere interieurs.

Je hebt versnellingspoken die bijna helemaal verzonken zijn in de middenconsole en je hebt stangen die daar tientallen cm bovenuit steken.

Er zijn "stoffen" interieurs, er zijn lederen interieurs, en je hebt sky (volgens sommigen the limit)...

Maar als er interieurs zijn die je iets doen, zet ze gerust hier. En zet er bij wat er leuk aan is.

 

Hieronder '80 : je ziet veel plastiek, maar deze Renault 5GT Turbo hoort hier voor mij wel bij, gewoon omwille van het voor mij zeer leuke stuurwiel.

[Redfive 152]

1986 Citroen BX Digit; zelf nog gehad trouwens. Motor van de 1.9 GT. Ik had er achteraan ook de spoiler van de BX Sport op. Leuke kar was dat.

12 november 2020 aangepast door Redfive

[Bompa 15.458]

Ik ben altijd gek geweest van "gerimpeld leder". Een redelijk "eenvoudig" interieur als dat van de Scorpio leek ineens een waar salon door dit leder en wat hout.

De Renault 5 deed dat dan nog eens met zijn "Baccara" in een auto die in principe "goedkoop" moest zijn, en zeker niet luxueus. Een zalige tegenstelling vond ik:

 

En recent kwam ik nog een reclame van de Lancia Beta uit de jaren '80 tegen: gedurfd in die tijd, maar nu hopeloos WTF.

 

 

[Maverick 1.996]

 

 

[Soul 5.210]

1 uur terug, Bompa zei:

De Renault 5 deed dat dan nog eens met zijn "Baccara" in een auto die in principe "goedkoop" moest zijn, en zeker niet luxueus. Een zalige tegenstelling vond ik:

 

Dat klopte totaal niet, en zeker niet in een relatief kleine R5. Maar net daarom, toch lekker ! 

[gTa 24.095]

Op 12/11/2020 om 21:04, Bompa zei:

De Renault 5 deed dat dan nog eens met zijn "Baccara" in een auto die in principe "goedkoop" moest zijn, en zeker niet luxueus. Een zalige tegenstelling vond ik:

Die is er eigenlijk vooral gekomen om de vele Parisiens met geld maar nog altijd een chauvinistische goesting, aan hun trekken te doen komen. Een grote auto in Parijs is de hel, een R5 was perfect, maar hoofdstedelijke luxe mocht wel en het mocht zelfs nog wat kosten ook.

[Jochen 5.155]

De stoelen en boordplank van een SAAB 9000 Aero heb ik ook altijd erg lekker gevonden:

[Jules_W 3.534]

Heb dit altijd een heerlijk dash gevonden, de B7 RS4. 

[tuscani 10.009]

Het dashboard van een prelude blijft me ook bij. 

Sober maar strak.

[Bompa 15.458]

Op 13/11/2020 om 23:18, Jochen zei:

De stoelen en boordplank van een SAAB 9000 Aero heb ik ook altijd erg lekker gevonden:

Absoluut.

Knoppekes

[Soul 5.210]

[Geertt 3.142]

[Geertt 3.142]

 

[Hazen 3.289]

8 hours ago, Geertt said:

Blijft toch echt wauw. Alles op de bestuurder georienteerd, geen overdaad aan knopjes, heerlijk stuurtje.  

[gTa 24.095]

10 uren geleden, Geertt zei:

Waauw. Nappa Heritage caramel.   @Matthi heeft dat gehad, dacht ik?

De compleetlederen versie is wel nog 6 keer vetter, vind ik.

middenconsole, dashboard, volledige deurkaarten, alles in nappaleder  

 

[Soul 5.210]

Dat caramel... Proeven zal niet lukken , maar ik zou het wel willen strelen. 

De houtinleg... sorry, maar... neen, niks voor mij.

[gTa 24.095]

6 uren geleden, Soul zei:

Dat caramel... Proeven zal niet lukken , maar ik zou het wel willen strelen. 

De houtinleg... sorry, maar... neen, niks voor mij.

Dat specifieke hout was wel "verplicht" bij compleetleder Heritage. Of de enige optie, uitgezonderd Individual-hout.

[Soul 5.210]

Compleetleder ?

Dan zou ik toch verkiezen dat de "plinten" ook leder krijgen...

[gTa 24.095]

3 uren geleden, Soul zei:

Compleetleder ?

Dan zou ik toch verkiezen dat de "plinten" ook leder krijgen...

"leder" = zetels (zitting, rugleuning, hoofdsteun) + deurinzetten
"volleder" = "leder" + armsteunen in de deuren + middenconsole + armsteun op middenconsole + rugbekleding voorzetels
"compleetleder" = "volleder" + onderkant dashboard + volledige deurkaarten + bovenkant dashboard (altijd in zwart nappa)

De E39 M5 had altijd minimaal de "volleder"-uitvoering (ook icm het alcantara, zie verder), de gewone uitvoering was er enkel voor de non-M. Omgekeerd was het compleetleder enkel optioneel voor de M5 te krijgen, op de gewone modellen moest je dat via Individual doen; voor de M5 stond 't op de optielijst.

De interieurlijsten in een caramel interieur (zéér warme, "kleffe" tint) óók nog eens in caramel leder zou m.i. geen goede keuze zijn, dan wordt het té. Dat specifieke, klassieker interieur staat perfect met dat hout. Daarom ook dat het de enige keuze was.

 

 

 

De "Heritage" lijn was de klassiekere lijn. Kwam altijd met de verticale smalle stikking in 't zetelmiddenveld (behalve bij de 'gratis' comfortzetels, als je de full electric M sportzetels niet wou) in 't zwart, ook in dit caramel en (gedurende enige tijd) ook in een zeer donkergroen (maar dat enkel in volleder, niet in compleetleder, als ik 't me goed herinner). En dus ook altijd met dat hout.

(zwarte matten zijn niet correct, oem lag daar caramel boventapijt in)

(laatste foto is - denk ik - zo'n groene)

En dus, wegens "Heritage"-lijn, altijd met dat hout, maar 't kon ook met Individual-hout, als je wou bijbetalen.

 

 

 

 

Je had, naast de "Nappa Heritage" lederlijn, ook de "Nappa Point" lederlijn, opnieuw in uitvoeringen volleder en compleetleder. Dat was eigenlijk het standaardinterieur, de sportievere variant ook, altijd met zwart als basis, ofwel volledig zwart, ofwel bicolor met lichtgrijs, met donkerrood, met een redelijk hevig middenblauw (Le Mans blue), enz. Dat kwam standaard met de (echte) alu interieurlijsten.

Meest voorkomende interieur in de E39 M5 is volleder Nappa point schwarz/silber. De zwart/blauwe variant speelde in op de "speciale" Duitse smaak, maar is m.i. een eerder ongelukkige kleurencombo voor een edele business-limo; véél te fel. Is nu ook 't minst geliefd.

 

 

 

 

 

 

Mooier/specialer dan Nappa Point was (vind ik toch) het interieur met de combo alcantara (doorprikt met onderliggend een stof met de M-kleuren, die dus door de kleine gaatjes door schenen) met nappaleder. Ik denk zelfs dat dat interieur ook (optioneel) in de "compleetleder" uitvoering verkrijgbaar was (of dat was een surpluske via Individual, kan ook, ik durf het niet meer van buiten zeggen), maar dat is 't zeldzaamste interieur op die M5.

 

 

En dan Individual, zowel gewoon, volleder als compleetleder. In een veelheid aan tinten, uni of bicolor, enz. Met bijkomend nog uitbreidingen (stuur in bicolor, ook de interieurlijsten in leder, enz.)

(compleetleder walknappa in kleur "champagne" met houtlijsten natuur-populier)

 

 

 

 

 

[Order66 291]

Bij de E34 was volleder genaamd “extended leather”. Ik heb het op de M5. Middenconsole volledig, onderkant dash, handschoenkastje en pistolenfach, B-stijlen tot aan de dakhemel, handgrepen deuren en deurpanelen natuurlijk. 
Dakhemel, A-stijlen en C-stijlen gaan in februari in alcantara bekleed worden (afspraak bij Deca). Zij deden ook al lijsten en handgrepen voor de E46 + hoedenplank E34. Zeer goed werk.

[gTa 24.095]

8 uren geleden, Order66 zei:

Bij de E34 was volleder genaamd “extended leather”. Ik heb het op de M5. Middenconsole volledig, onderkant dash, handschoenkastje en pistolenfach, B-stijlen tot aan de dakhemel, handgrepen deuren en deurpanelen natuurlijk. 
Dakhemel, A-stijlen en C-stijlen gaan in februari in alcantara bekleed worden (afspraak bij Deca). Zij deden ook al lijsten en handgrepen voor de E46 + hoedenplank E34. Zeer goed werk.

't Is moeilijk, die vertalingen. je leest vanalles. En doorheen de historie is "men" ook niet consequent.
Externded leather zou je correct vertalen als "Lederausstattung erweitert", maar dat staat dan weer gelijk als de middenste uitvoering (volleder, geen compleetleder).
Van het compleetleder heb ik nooit geweten wat de correcte Engelse vertaling is; jij zegt "extended", da's niet verkeerd (of zelfs correct bij de E34) maar ook niet juist, vind ik, omdat het dan niet meer strookt met de latere uitvoeringen.

leder = Lederausstattung = leather interior
volleder = erweiterte Lederausstattung = extended leather interior
compleetleder = komplettlederausstattung = ?

[Soul 5.210]

17 uren geleden, gTa zei:

 

Wat mijn betreft :

Bovenste foto : neen ! 3 kleuren en 2 materialen. Zet je aan tot agressief rijden !  Of hoofdpijn...

Onderste foto : ja ! Ik durft te veronderstellen dat dat "pianolak" is, maar dat komt kwa kleur dicht bij het zwarte leder. 2 materialen en 2 kleuren. Het plaatje klopt.

[Matthi 3.180]

Op 24/12/2020 om 09:49, gTa zei:

Waauw. Nappa Heritage caramel.   @Matthi heeft dat gehad, dacht ik?

De compleetlederen versie is wel nog 6 keer vetter, vind ik.

middenconsole, dashboard, volledige deurkaarten, alles in nappaleder  

 

Inderdaad! Wat mis ik die kist.. Heb deze foto nog teruggevonden.  

[Maxime S 2.159]

E39 interieur!!  

Maar eigenlijk ganse rij: E46 - E38 - E39 - E53...

 

@Matthi: wat hangt die potrelle daar te doen? 

[B3noît 3.636]

29 minuten geleden, Maxime S zei:

@Matthi: wat hangt die potrelle daar te doen? 

Camera statief  

Op 25/12/2020 om 01:21, gTa zei:

 

Absolute heerlijkheid